agreed upon

The contract contains basically all we have agreed upon during our negotiations.

我们达成协议的内容,合同基本都包括了.

Unless otherwise stated or agreed upon, all prices are net without commission.

除非另有规定或经双方同意, 所有价格都是不含佣金的净价.

While this is commonly agreed upon, the vagal innervation of idioventricular pacemakers is not.

这点是人所公认的, 而心室自身起撑点的迷走神经支配还未得到公认.

We shall continue to ubide by what has been agreed upon.

我们将继续遵守已经达成的协议.

It contains basically all we have agreed upon during our negotiation.

这基本上包括了我们谈判中取得一致的条款.

Projects have been agreed upon in as quickly as 3 days.

项目迅速地在3天内就谈成了.

Unless otherwise stated or agreed upon all prices are without any discount.

除非另有说明或约定,价格一律无折扣.

So in the emergency room, a divorce was agreed upon.

在急症室里, 我们决定离婚.

Should a linked or conjoined use with a Mexican trademark be finally and compulsorily required, then such a Mexican trademark shall be a trademark which shall be mutually agreed upon by Y and X and which shall be the property of fcam.

如果使用墨西哥关联商标是不可避免的话，那么最终使用的墨西哥商标需得到x和y的一致同意，并且该商标应作为fcam的财产。

Securing receipt of payments in accordance with payment terms agreed upon.

确保,符合双方一致同意的条款,的付款接收.

They agreed upon the terms of the contract.

他们商定了合同的条件.

The contract contai basically all we have agreed upon during our negotiatio.

这个合同基本上囊括了所有我们在谈判中所达成协议.

The compilers agreed upon a division of the textbook into twelve units.

编写者都同意把教科书分成十二个单元.

The documents are dated within the period agreed upon for shipment.

出单的日期都在双方同意的装运期限以内.

After these surfaces have been review and agreed upon with the customer, the internal controlled Apogee prints will note the corresponding surface classification.

等到这些表面已经审查获通过后，并且受到客户赞同，内部控制将会批注相应的表面（素材外观）分类。

After viewing the shrub, Tholomyes exclaimed," I offer you asses!" and having agreed upon a price with the owner of the asses, they returned by way of Vanvres and Issy.

看完了树，多罗米埃大声说：“我请你们骑毛驴！”和赶驴人讲好价钱以后，他们便从凡沃尔和伊西转回来。

Anyone having an insurable interest in a shipment may take out ocean cargo insurance. Specific goods are goods that are in existence, able to be identified and agreed upon at the time the contract is made as being the goods that are the subject of the contract.

任何对特定货物享有保险权益的人应该能出示相关的海运货物保险凭据。特定物是存在的，在货物买卖合同定立时可被确认为合同标的物的货物。

The two compilers agreed upon a division of the textbook into ten units.

两位编者一致同意把该教材分成10个单元。

It contains basically all we have agreed upon during our talks.

基本上把我们谈到的内容如实地写进去了.

The final draft recommendations were circulated to all participants and subsequently agreed upon as the consensus recommendations for this report.

最终的建议草案被分发到每一个参会者，随后经同意形成一致的建议报告。

I finally had the exact amount we'd agreed upon …．

我终于拿到了我们商定的确切数额……

Party A shall deliver the Goods to Party B, within the period agreed upon by the two parties; otherwise Party A shall be held liable for breach of contract;

甲方应当按照双方约定的期限向乙方交付商品，逾期交付的应当依约承担违约责任；

Specific goods are goods that are in existence, able to be identified and agreed upon at the time the contract is made as being the goods that are the subject of the contract.

特定物是存在的，在货物买卖合同定立时可被确认为合同标的物的货物。

They finally agreed upon the terms of the contract.

他们最后就合同的条文达成了协议.

The day agreed upon was pouring rain.

我们约定的那天大雨倾盆.

This set of structures requires all universities and vocational colleges to meet agreed upon standards.

这一套框架要求所在的大学和职业大学都必须符合这一标准。

The two countries agreed upon the peace formula at the summit conference.

两国在高峰会上就和平问题达成协议.

The demands have already been agreed upon.

应该提出的条件已经决定了.

The talks also have not addressed how long an inclusive interim government would be in power before a new constitution is agreed upon followed by new elections.

几天的谈判没有解决的问题还包括，在新宪法获得通过并举行新的选举之前，由各方组成的临时政府将执政多长时间。

They fired the signal agreed upon.

他们按照以前约定的信号,放了一枪.